Doença enigmática que desafia a medicina, com cerca 85 milhões de portadoras no mundo, 6 milhões no Brasil.
Saiba mais sobre a Endometriose na barra 'Menu'!

quinta-feira, 10 de maio de 2012

O que dizer aos outros sobre a endometriose?

 Por Ellen Johnson T

Quando se tem uma doença crônica, você pode achar difícil responder a uma típica pergunta "Como vai você?" com a mesma resposta de sempre: "Tudo bem, obrigada!". 




É especialmente estranho quando é óbvio que você não está se sentindo bem.


O que exatamente eu devo dizer?

Uma coisa a lembrar é que você não precisa dizer nada às pessoas!

Você pode ser vaga e evasiva se quiser. Em algumas situações, é preferível, especialmente se você sente que a pessoa está apenas sendo educada. Portanto, antes de responder, faça a si mesmo algumas perguntas: 

1- Quem está perguntando? Será que realmente quer saber como eu estou? Ou apenas “puxando conversa”?

2- Eu realmente quero que essa pessoa saiba como estou? Como isso afetará nosso relacionamento se eu revelar como eu estou me sentindo realmente? 

3- Como é que eu realmente me sinto emocionalmente e fisicamente agora? Eu estou forte o suficiente para falar sobre este assunto, ou eu só quero seguir em frente? 

4- Eu realmente quero ou preciso educar essa pessoa sobre minha saúde ou minha doença? 

Às vezes as perguntas nos pegam desprevenidas. Quando estamos cansadas ​​ou com dor, nem sempre estamos pensando direito. Nestas situações, podemos inadvertidamente dizer informações pessoais e íntimas que em outras situações não diríamos. A resposta padrão "estou bem" nem sempre funciona, porque alguns “curiosos” querem toda a história. Eles podem corajosamente perguntar: "Sério? Você não parece bem. Qual é o problema? ".

Como posso dizer? 

Estar preparada com algumas respostas padrão podem evitar muitas frustrações. Por exemplo, uma boa resposta a “Como vai você?" é: "Poderia ser pior!" 

Às vezes pode fazer as pessoas sorrirem. Ela não revela nada sobre o seu bem-estar físico, e não vai afundá-lo em uma conversa de dez minutos que poderia diminuir o seu tempo e energia. Uma de minhas favoritas é "Seguindo em frente" Esse tipo de resposta geralmente satisfaz a mais curiosa das pessoas. 

Como faço para educar as pessoas sobre a minha saúde? 

Se você se sente forte o suficiente e quer educar a pessoa sobre sua saúde ou a endometriose em geral - e você sente que a pessoa vai ser receptiva - você pode entrar em mais detalhe. 

Panfletos, folhetos e materiais impressos de grupos de apoio são ferramentas educacionais extremamente úteis. Mantenha alguns em sua bolsa.

Se você prefere não revelar detalhes (porque você acha que a pessoa não seria favorável ou achar que é um assunto muito íntimo), seja vaga, sem ser rude. Por exemplo, você acabou de passar por uma cirurgia e preferiria não falar sobre isso, você poderia dizer algo como: 

* "É uma longa história, eu não quero aborrecê-lo!" 

* "Não foi uma ameaça à vida, eu estou bem agora" 

* "Não é contagioso, não se preocupe!" (Diga sorrindo) 

* "Estou me sentindo melhor agora e não estou pronta pra outra!" 

*Se as perguntas persistirem, você pode precisar responder com algo um pouco mais incisivo, tal como, "Isso é pessoal e eu prefiro não entrar em detalhes." E mude de assunto, perguntando alguma coisa a outra pessoa. Qualquer pergunta, pois geralmente as pessoas gostam de falar de si mesmas. 

Às vezes falamos mais sobre nós do que realmente gostaríamos.

Podemos pensar que é falta de educação não responder a perguntas de alguém mesmo quando não queremos. Mas não é falta de educação nos proteger.

Temos o direito de decidir quando e se vamos revelar informações sobre a nossa saúde para os outros. Da mesma forma, os outros não têm o direito de saber os detalhes íntimos de nossas vidas. Eles não precisam saber mais do que estamos dispostas a revelar.

Quando se trata de o que contar aos outros sobre a endometriose, nós estamos no controle. Podemos optar por se tornar uma "evangelizadora de endometriose", ou podemos decidir manter nossos problemas de saúde em segredo. Ou podemos nos contentar em dizer a alguns amigos próximos. 


Qualquer que seja o caminho, a decisão é a sua!






Texto: Ellen Johnson T
Tradução automática Google
Adequação de tradução, imagens e publicação: Endometriose Brasil.

3 comentários:

  1. Costumo responder sorrindo, dizendo que não é contagioso, apenas um probleminha que acontece no útero de "meninas" que têm muita cólica. Nada demais!
    Só... não assusta ninguém, nem expõe demais nossos problemas... e posso dizer q resolve! Até pra gente se sentir melhor

    ResponderExcluir
  2. é tenho que me Conter e tentar falar menos do meu dia-a-dia das dores...é que minha Cidade é pequena e Poucas Pessoas Conhecem a Doença.E estou passando talvez pelo pior momento!!As vezes da Vontade de desistir de TUDO!

    ResponderExcluir